周日早读

1 I realized a snake would naturally stay near the oil-palm tree whose cores are a rich source of food for mice and squirrels. 我意识到蛇自然会呆在油棕树附近,油棕树的果核是老鼠和松鼠的丰富食物来源。2 The relation between the vitamin and disease is far more complicated than it first seemed and a reminder that scientific understanding is always developing over time.维生素和疾病之间的关系比最初看起来要复杂得多,它提醒我们,科学认识总是随着时间的推移而发展的。3 The best surface area for electricity generation is when half of the SEG is lit and the other half in shadow.发电的最佳表面是当SEG的一半被照亮而另一半处于阴影中。4 It turned out that a container ship hit the bridge, causing it to crack.原来是一艘集装箱船撞上了大桥,导致大桥破裂。5 According to the official website, they will be awarded with the title of individuals who act bravely in an emergency.根据官方网站,他们将被授予在紧急情况下表现勇敢的个人称号。6 In addition to being used for clothes, quality silk can also be made into strings, or used as materials to restore ancient silk scrolls.除了用于服装,优质的丝绸还可以制成绳子,或用作修复古代丝绸卷轴的材料。
1 我意识到蛇自然会呆在油棕树附近,油棕树的果核是老鼠和松鼠的丰富食物来源。2 维生素和疾病之间的关系比最初看起来要复杂得多,它提醒我们,科学认识总是随着时间的推移而发展的。3 发电的最佳表面是当SEG的一半被照亮而另一半处于阴影中。4 原来是一艘集装箱船撞上了大桥,导致大桥破裂。5 根据官方网站,他们将被授予在紧急情况下表现勇敢的个人称号。6 除了用于服装,优质的丝绸还可以制成绳子,或用作修复古代丝绸卷轴的材料。